Hegesztőpajzs szabvány: hogyan olvassa a szűrő jelöléseit?

A hegesztőpajzsok szabványoknak való megfelelését a szűrőn és a dokumentációban található jelölések mutatják: ilyen a világos és a sötét állapot árnyalatszáma, az optikai osztályra utaló adat, valamint a hivatkozott szabvány. Az automata szűrőknél az EN 379 az átbocsátás szög alatti mérését is javasolja. A jelölés tájékoztatásul szolgál, de a gyártó útmutatása és a hivatalos előírások az irányadók.

Mit takar a hegesztőpajzs szabvány a gyakorlatban?

A hegesztőpajzsokra vonatkozó szabvány nem egyetlen szám vagy felirat, hanem előírások és vizsgálati módszerek összessége, amelyekre a gyártó a szűrő jelöléseivel és a termékleírással utal. Aki vásárlás vagy csere előtt értelmezni tudja ezeket az adatokat, könnyebben megítéli, hogy a szűrő egyáltalán szóba jön-e a tervezett munkához.

Fontos hangsúlyozni, hogy ez az összefoglaló csak tájékoztató jellegű. Nem helyettesíti a hivatalos előírásokat, a gyártó használati útmutatóját és a munkahelyi kockázatértékelést, és egyetlen jelölés sem jelent védelmi garanciát. Kétség esetén a gyártó dokumentációja és a munkavédelmi szakember véleménye az irányadó.

Az alábbiakban a leggyakoribb jelöléseket vesszük sorra. Az automata hegesztőpajzsok között böngészve is ugyanezeket a jellemzőket érdemes egymás mellett nézni.

Teljes automata hegesztőpajzs polipropilén házzal és beépített, napelemes sötétedő szűrővel
Teljes pajzs esetén is a beépített szűrő adatlapját érdemes végigolvasni.

Az EN 379 és a mérési szög szerepe

Az INRS ND 2273 jelű dokumentációs jegyzete szerint a kapcsolható, azaz automata hegesztőszűrők nyugalmi állapotban világosak, az ív megjelenésekor pedig sötét állapotba váltanak. Ez különbözteti meg őket a fix üvegtől, ezért a világos és a sötét állapotot külön kell vizsgálni.

Ugyanez a forrás megemlíti, hogy az EN 379 az átbocsátás mérését legfeljebb 15 fokos szögig javasolja. Az INRS a méréseit a szabvány feltételein túl, 30 fokos szögig is kiterjesztette, hogy figyelembe vegye ezeknek a szűrőknek a fejlődését.

Az olvasó számára ez azt jelenti, hogy a szűrőt nem érdemes pusztán szemből megítélni, hiszen munka közben a tekintet gyakran ferdén halad át a kazettán. Az EN 379-re való hivatkozás kiindulópont, nem garancia. Az automata hegesztőszűrők leírásainál ezt a hivatkozást külön érdemes keresni.

Milyen jelöléseket keressen a szűrőn és a leírásban?

A jelölések elrendezése gyártónként eltérhet, ezért a lista nem kimerítő, csak a keresendő információk típusát mutatja:

  • az árnyalatszám vagy a beállítható árnyalattartomány;
  • a világos állapot árnyalatszáma;
  • az optikai minőségre utaló osztályjelölés;
  • az UV- és infravörös szűrésre vonatkozó adat;
  • a hivatkozott szabvány, például az EN 379;
  • a gyártó azonosítója és a használati útmutató.

Ha ezek közül valamelyik hiányzik, kérdezzen rá a gyártónál, mielőtt a szűrőt munkára használná. A hiányzó adatot ne pótolja találgatással.

A jelölések olvasásakor érdemes tisztázni, mire vonatkozik az adat (világos állapot, sötét állapot, optika, szűrés), és ki közli (a szűrőre nyomtatott felirat vagy csak egy kereskedelmi leírás). A nyomtatott és a dokumentált adat együtt ad megbízhatóbb képet.

Világos és sötét állapot: az árnyalatszámok olvasása

Az automata szűrők leírásában gyakran szerepel a világos állapot árnyalatszáma és a sötét állapot beállítható tartománya. Egy nagy látómezős, mintás hegesztőpajzs adatlapja például DIN 4 világos állapotot, DIN 9-től 13-ig állítható sötét állapotot, a DIN 16 árnyalatnak megfelelő UV/IR szűrést és 1/1/1/2 optikai osztályt tüntet fel.

Az optikai osztály jegyeit ebben az írásban nem értelmezzük, mert a pontos jelentést a gyártó dokumentációjából és a hivatalos szabványszövegből kell kiolvasni. A nagy látómezős pajzsok között böngészve ezt az adatot külön keresse.

A sötét állapot beállítása többféle lehet. Van olyan kazetta, ahol a szabályozás folyamatos és külső szabályozóval történik, ilyen a négy ívérzékelős, nagy látómezős, valós színes szűrő. Más típusoknál a tartomány több sávra oszlik: a 4-estől a 9-es árnyalatig, majd 9-től 13-ig.

Az árnyalatszám megválasztása a munkafolyamattól függ, ezért erre vonatkozóan mindig a gyártó és a hivatalos előírások ajánlásait kövesse.

Kapcsolási idő, késleltetés és érzékenység

A termékleírások gyakran megadják, mennyi idő alatt sötétedik el a szűrő az ív megjelenésekor. A kínálatban szereplő adatlapokon ez több helyen 1/10 000 másodperc, egy nagy látómezős modellnél 1/25 000, egy másik szűrőnél 1/2 500 másodperc. Ezek gyártói közlések, összehasonlításuk előtt ellenőrizze, hogy ugyanarra a mennyiségre vonatkoznak-e.

A visszavilágosodási késleltetés is gyakori adat. Egyes szűrőknél fokozatmentesen állítható, például 0,1 és 0,6 másodperc között, másoknál 0,2 és 1,0 másodperc között. Az érzékenység állítása lehet folyamatos, vagy alacsony és magas állású.

Ha a pajzsot és a szűrőt egyben szeretné értékelni, a polipropilén házas, valós színes, napelemes automata pajzs adatlapján is ugyanezeket a jellemzőket találja: az 1/10 000 másodperces kapcsolási időt és a folyamatos érzékenységállítást.

Teljes pajzs vagy cserélhető szűrő: hol a jelölés?

Cserélhető kazettánál a jelölést a szűrőn és a hozzá tartozó dokumentáción kell keresni, ne csak a pajzs külső leírásában. Ha a meglévő pajzsot új szűrővel frissítené, a kazetta méretét és a ház nyílását is ellenőrizze: több adatlapon 110 x 90 x 9 mm szerepel. Ilyen cseréhez készült például a valós színes, napelemes szűrőkazetta hegesztősisakba, TIG, MMA, MIG és MAG munkákhoz.

Nyomtatott jelölés vagy dokumentáció hiányában a termék nem azonosítható megbízhatóan. Ilyenkor ne a külsőre vagy a díszítésre hagyatkozzon: kérje el a gyártó adatait, és csak ellenőrzött adatok alapján döntsön.

Aki világítással ellátott pajzsot is mérlegel, ott is ugyanezt a jelölési logikát kövesse: a világítás nem pótolja a szűrő adatait. A világítással ellátott pajzsok között is külön érdemes végigolvasni a szűrő adatlapját.

Gyakori kérdések a jelölésekről

Mit jelent, ha a leírás az EN 379-re hivatkozik?

A gyártó szerint a szűrőre vonatkozik ez a szabvány. Ettől függetlenül a szűrő további adatait is ellenőrizni kell, és a hivatalos előírások továbbra is irányadók.

Elég az árnyalatszám a döntéshez?

Nem. Az árnyalatszám csak az egyik adat, mellette az optikai osztály, az UV/IR szűrés, a kapcsolási idő és a használati útmutató is számít.

Miért számít a mérési szög?

Az EN 379 és az INRS mérései is a szög szerepét mutatják, ezért kérdezze meg a gyártót, hogyan kezeli ezt a szűrőjénél.

Helyettesíti ez a cikk a hivatalos előírásokat?

Nem. Tájékoztató összefoglaló, amely nem jelent védelmi garanciát, a gyártó útmutatója és a hivatalos előírások az irányadók.

Források

Kapcsolódó termékek

Kategóriák

Kategóriák
Hegesztőpajzs-alkatrészek 32 Hegesztőpajzsok 22 Automata sötétedő szűrők 13 Nagy látómezős hegesztőpajzsok 10 Hegesztőlupák 10 Hegesztősapkák és hegesztőkámzsák 9 Védőlencsék 8 Automata hegesztőpajzsok 6 Világítós pajzsok 3 Bőr hegesztőpajzsok 3 Minden termék →
🏠 Főoldal 🛍️ Termékek 📋 Kategóriák 🛒 Kosár